"Spiegelbilder"
Das Buch gleicht einer spirituellen Reise zur Wahrheit, zum Verständnis der Realität. Drei Erzählungen führen den Leser auf die Straße der Erkenntnis und begleiten ihn mit Witz, Biss und Ironie bis zu jenem Punkt, an dem Weisheit am Horizont sichtbar wird.

Um jenen Weg windet sich der Handlungsfaden von Mumbais Bollywood. Mumbai ist die neue Bezeichnung des alten Bombays.  Jene glamouröse Glitzerwelt spiegelt die Verwobenheit von Sein und Schein mit all ihren Interaktionen, getrieben von Maya, der Illusion, jener großen Verführerin.

Dorothea Nürnberg zieht die Faszination der plakativen Bollywoodfilme als Metapher unserer Welt von Täuschung und Selbsttäuschung heran. Sie baut dem Leser eine literarische Treppe in eine Höhe, von der eine umfassende Betrachtungsweise möglich wird.

Wir sehen wunderbare Verflechtungen des Films mit der Wirklichkeit, die näher betrachtet gleich unwirklich wie jener wird, aber durch eine der Scheinwelt entliehenen Perspektive nicht nur ausgehalten, sondern auch anders betrachtet und verändert werden kann. Was ist nun Wirklichkeit?

Dorothea Nürnberg bezieht sich auf die Bhagavad Gita und nennt Lösgelöstheit und liebende Hingabe als Krishnas Mittel, das „Abenteuer Leben, das göttliche Spiel, zu gewinnen", und in Ansätzen zu durchschauen.

Erlangen wir nun mehr Einblick in das edle Buch durch die Worte der Schriftstellerin.